老卵 吴语方言,流行于苏南(镇江、常州、无锡、苏州)及上海地区,较为粗俗字面义为卵子特别老,借指特别有男人味,特别有种,比其他人要厉害俗话说姜是老的辣,所以卵也是老的牛引申义为夸奖某人做了某事使。上海话老卵是什么意思?更多详情请大家跟着小编一起来看看吧!

上海话老卵是什么意思(1)

上海话老卵是什么意思(1)

老卵 吴语方言,流行于苏南(镇江、常州、无锡、苏州)及上海地区,较为粗俗。字面义为卵子特别老,借指特别有男人味,特别有种,比其他人要厉害。俗话说姜是老的辣,所以卵也是老的牛。引申义为夸奖某人做了某事使人佩服;也被当作反语来使用.例如某两人吵架,会骂\"老卵\"之类的。