是：与现代“是”同意，表示确定的东西无人知是荔枝来：无人知道是南方送了荔枝鲜果来出自：《过华清宫绝句三首》唐代：杜牧节选：长安回望绣成堆，山顶千门次第开一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来翻译：在长。无人知是荔枝来 是什么意思？更多详情请大家跟着小编一起来看看吧！
无人知是荔枝来 是什么意思(1)
是：与现代“是”同意，表示确定的东西。
无人知是荔枝来：无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
出自：《过华清宫绝句三首》唐代：杜牧
节选：
长安回望绣成堆，山顶千门次第开。
一骑红尘妃子笑，无人知是荔枝来。
翻译：
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣，山顶上华清宫千重门依次打开。一骑驰来烟尘滚滚妃子欢心一笑，无人知道是南方送了荔枝鲜果来。
注释：
1、绣成堆：骊山右侧有东绣岭，左侧有西绣岭。唐玄宗在岭上广种林木花卉，郁郁葱葱。
2、千门：形容山顶宫殿壮丽，门户众多。
3、红尘：这里指飞扬的尘土。
扩展资料
诗歌是杜牧经过骊山华清宫时有感而作。华清宫是唐玄宗开元十一年（723年）修建的行宫，唐玄宗和杨贵妃曾在那里寻欢作乐。后代有许多诗人写过以华清宫为题的咏史诗，而杜牧《过华清宫绝句三首》是其中的名作。
开篇描写华清宫所在地骊山的景色，展现一个广阔深远的骊山全景。接着叙述山顶上那座雄伟壮观的行宫，平时紧闭的大门开启，一名专使骑着驿马疾奔而来，身后扬起尘土无数。当人们以为又有什么紧急的军情时，诗人才含蓄委婉地揭示谜底：这样急的马蹄声，只是为了给皇上的爱妃，送新鲜的荔枝而已。
此诗通过送荔枝这一典型事件，鞭挞了玄宗与杨贵妃骄奢淫逸的生活，有着以微见著的艺术效果，精妙绝伦，脍炙人口。全诗不用难字，不使典故，不事雕琢，朴素自然，寓意精深，含蓄有力，是唐人咏史绝句中的佳作。
