大方广佛华严经是一部佛教经典,记载了佛陀的生平及其说教,以及佛陀阐释究竟解脱的方式它是一部具有指导意义的佛教经典,涉及如何正确地修行佛法,以达到真正的觉悟与解脱《华严经》说的是释迦牟尼成道之后。华严经讲的什么意思?更多详情请大家跟着小编一起来看看吧!

华严经讲的什么意思(1)

华严经讲的什么意思(1)

大方广佛华严经是一部佛教经典,记载了佛陀的生平及其说教,以及佛陀阐释究竟解脱的方式。

它是一部具有指导意义的佛教经典,涉及如何正确地修行佛法,以达到真正的觉悟与解脱

华严经讲的什么意思(2)

华严经讲的什么意思(2)

《华严经》说的是释迦牟尼成道之后,于菩提树下为文殊、普贤等大菩萨所宣说,经中记佛陀之因行果德,并开显重重无尽、事事无碍之妙旨。具称《大方广佛华严经》,简称《华严经》,是大乘佛教要典之一。

此经汉译本有三种:

一、东晋佛驮跋陀罗的译本,题名《大方广佛华严经》,六十卷,为区别于后来的唐译本,又称为\"旧译《华严》\",或称为《六十华严》。

二、唐武周时实叉难陀的译本,题名《大方广佛华严经》,八十卷,又称为\"新译《华严》\",或称为《八十华严》。

三、唐贞元中般若的译本,也题名《大方广佛华严经》,四十卷,它的全名是《大方广佛华严经入不思议解脱境界普贤行愿品》,简称为《普贤行愿品》,或称为《四十华严》。

扩展资料:

1、此经第一译六十卷本,它的梵文原本三万六千偈,是由慧远的弟子支法领从于阗(今新疆和田一带)得来,于晋义熙十四年(418)三月十日在扬州(今南京)道场寺请天竺三藏佛驮跋陀罗译出。初译出时分五十卷,后改为六十卷,内分三十四品,总由七处、八会的说法而成。这就成为现行《华严经》六十卷本。

2、此经第二译八十卷本,它的梵文原本四万五千颂,系唐则天武后遣使从于阗求得,并请来其地三藏法师实叉难陀,于证圣元年(695)三月十四日在洛阳大遍空寺开始翻译。

武后亲临译场首题品名,菩提留志、义净同宣梵本,复礼、法藏等并参与笔受润文,到圣历二年(699)十月十八日在佛授记寺译毕(见《开元释教录》卷九),成八十卷,内分三十九品,总由七处(同旧译)、九会(八会同旧译,新增\"普光法堂\"一会)的说法而成,即为现今流行的《华严经》八十卷本。

3、此经第三译四十卷本,它的梵文原本一万六千七百偈(见《贞元释教录》卷十七)系南天竺乌荼国王亲手书写遣使于贞元十一年(795)十一月送赠来唐。

翌年六月,唐德宗嘱罽宾三藏般若在长安崇福寺从事翻译,广济译语,圆照笔受,智柔、智通回缀,道弘、鉴灵润文,道章、大通证义,澄观、灵邃等详定,至十四年(798)二月译毕,成四十卷。