胡-释义:疑问代词为什么,何故此句意思就是:为什么不外出做官呢?原文:孔子谓颜回曰:“回,来!家贫居卑,胡不仕乎?”颜回对曰:“不愿仕回有郭外之田五十亩,足以给粥;”译文:孔子对颜回说:“颜回,。胡不仕乎的胡是什么意思?更多详情请大家跟着小编一起来看看吧!

胡不仕乎的胡是什么意思(1)

胡不仕乎的胡是什么意思(1)

胡-释义:疑问代词。为什么,何故。

此句意思就是:为什么不外出做官呢?

原文:孔子谓颜回曰:“回,来!家贫居卑,胡不仕乎?”颜回对曰:“不愿仕。回有郭外之田五十亩,足以给粥;”

译文:孔子对颜回说:“颜回,你过来!你家境贫寒居处卑微,为什么不外出做官呢?”颜回回答说:“我无心做官,城郭之外我有五十亩地,足以供给我食粮;”