白话跟粤语之间的区别:在狭义上,白话就是粤语,但在广义上白话和粤语并不一样 白话在古语里是指“用于日常对话的语言”,“白”就是“说话,对话”的意思,例如:“对白”(台词)所以,“白话”相当于现代。白话跟粤语有什么区别?更多详情请大家跟着小编一起来看看吧!

白话跟粤语有什么区别(1)

白话跟粤语有什么区别(1)

白话跟粤语之间的区别:在狭义上,白话就是粤语,但在广义上白话和粤语并不一样。

白话在古语里是指“用于日常对话的语言”,“白”就是“说话,对话”的意思,例如:“对白”(台词)。所以,“白话”相当于现代说的“口语”。

粤语在广义上是指“广东地区的语言”,由于广州是广东地区的首府,广州人使用的广府话就习惯性地被称为“粤语”或“广东话”,而实际上,在广东地区还存在着“潮州话”、“客家话”和“海南话”等与“广府话”完全不一样的语言,它们都可以被称为“粤语”之一。

而流传至今的广府话,实际上只是以前广府话的口语(白话),其文字因为十分古旧大部分人都已经不会写了,而“白话”这个词在现代汉语里面也已经被“口语”所取代。所以,“白话”就被人们用来专指广府话(粤语)了,即“白话”实际上是“粤语”的口语形式,这就是它们之间的区别。