诗人表达了在风雨人生里,人生的小船不知该如何停靠的忧愁1、原文《风雨归舟》明·陶宗仪山雨溪风晚未休,萧萧落叶满汀洲,渔船罢钓归,何处眼底狂澜正可愁2、译文山雨一直伴随着溪谷吹来的风,到晚上都还没有。唐韵 风雨归舟的寓意是什么?更多详情请大家跟着小编一起来看看吧!
唐韵 风雨归舟的寓意是什么(1)
诗人表达了在风雨人生里,人生的小船不知该如何停靠的忧愁。
1、原文
《风雨归舟》
明·陶宗仪
山雨溪风晚未休,
萧萧落叶满汀洲,
渔船罢钓归,
何处眼底狂澜正可愁。
2、译文
山雨一直伴随着溪谷吹来的风,到晚上都还没有停歇下来。
萧瑟的落叶,落满了荡在水中的小洲。
出外钓鱼的渔船已经回来了。
但这满眼的狂澜波涛,竟让人觉得如此的忧愁。